<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">reggeomet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Региональная геология и металлогения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional Geology and Metallogeny</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7892</issn><publisher><publisher-name>(ФГБУ "Институт Карпинского")</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">reggeomet-296</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГИОНАЛЬНАЯ ГЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGIONAL GEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изотопный состав грунтовых и поверхностных вод болотного массива Ламмин-Суо (Ленинградская область)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Isotope composition of ground and surface waters of the Lammin-Suo swamp massif (Leningrad region)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Строганова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stroganova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. Student</p></bio><email xlink:type="simple">stroganova.t.a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прасолов</surname><given-names>Э. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prasolov</surname><given-names>Eh. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор геол.-минерал. наук, вед. науч. сотрудник, Центр изотопных исследований</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Geological and Mineralogical Sciences, Leading Scientist, Center for Isotopic Research</p></bio><email xlink:type="simple">edward_prasolov@vsegei.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский геологический институт им. А. П. Карпинского (ВСЕГЕИ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>А. P. Karpinsky Russian Geological Research Institute (VSEGEI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>77</issue><elocation-id>20–26</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Строганова Т.А., Прасолов Э.М., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Строганова Т.А., Прасолов Э.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stroganova T.A., Prasolov E.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://reggeomet.elpub.ru/jour/article/view/296">https://reggeomet.elpub.ru/jour/article/view/296</self-uri><abstract><p>Болотный массив Ламмин-Суо – государственный гидрологический заказник, на базе которого создан учебный полигон Государственного гидрологического института. Впервые измерен изотопный состав подземных и поверхностных вод. По полученным данным δ18О и δ2Н выделены два типа. В ходе дальнейших исследований проанализирован микрокомпонентный состав воды. Результаты анализов подтверждают выдвинутое ранее предположение о заметном вкладе дополнительного источника питания болота, а также указывают на сорбирующие свойства торфяной залежи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Lammin-Suo swamp area is a State hydrological reserve, as well as a training ground of the State Hydrological Institute. The isotopic composition of groundwater and surface water has been measured for the first time. Two different types of water have been identified based on results of δ18О and δ2Н values. The microcomponent composition of the water has been analyzed during further research. The resulting values confirm the earlier assumption of the contribution of additional swamp supply source. Moreover, these results indicate the sorbent properties of peat deposits.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>изотопы воды</kwd><kwd>микрокомпонентный состав подземных вод</kwd><kwd>воды Карельского перешейка</kwd><kwd>болото</kwd><kwd>происхождение болотных вод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water isotopes</kwd><kwd>microcomponent composition of groundwater</kwd><kwd>water of the Karelian Isthmus</kwd><kwd>swamp</kwd><kwd>the origin of swamp waters</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают глубокую благодарность В. И. Батуеву, Г. М. Ельцовой, О. М. Дедик, П. К. Коносавскому, М. Л. Маркову, А. В. Мухатметдинову, Г. А. Олейниковой, И. В. Токареву, А. А. Шварц за неоценимую помощь в проведении работ.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войлокова (Строганова) Т. А., Коносавский П. К., Прасолов Э. М. Особенности изотопного состава вод болотного полигона Ламмин-Суо (г. Зеленогорск) // Материалы IV Междунар. науч.-практич. конф. молодых ученых и специалистов памяти академика А. П. Карпинского (16–20 февраля 2015 г., Санкт-Петербург, ВСЕГЕИ). – СПб.: Изд-во ВСЕГЕИ, 2015. – С. 424–426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vojlokova (Stroganova) T. A., Konosavskij P. K., Prasolov Eh. M. Features of the isotopic composition of the waters of the swamp landfill Lammin-Suo (Zelenogorsk). Proceedings of the IV Intern. scientific practical conf. of young scientists and specialists in memory of academician A. P. Karpinsky (February</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калюжный И. Л., Левандовская Л. Я. Гидрохимический режим и химический состав вод олиготрофных болотных массивов // Труды ГГИ. – 1974. – Вып. 222. – С. 99–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">–20, 2015, St. Petersburg, VSEGEI). St. Petersburg: VSEGEI. 2015. Pp. 424–426. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы наблюдений болотных станций за 1990 г.: Ежегодник. Вып. 1. – СПб., 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyuzhnyj I. L., Levandovskaya L. Ya. Hydrochemical mode and chemical composition of oligotrophic marsh waters. Proceedings of the State Hydrology Institute. 1974. Iss. 222, pp. 99–118. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Межибор А. М. Радиоактивные элементы в верховых торфах Томской области // Радиоактивность и радиоактивные элементы в среде обитания человека: Материалы</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy nablyudeniy bolotnykh stantsiy za 1990 g.: Yezhegodnik. Vyp. 1 [Materials of observations of swamp stations for 1990: Yearbook. Iss. 1]. St. Petersburg. 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IV Междунар. конф. (г. Томск, 4–8 июня 2013 г.). – Томск: Изд-во Томского политехнического ун-та, 2013. – C. 358–361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezhibor A. M. Radioactive elements in high-moor peats of the Tomsk region. Radioactivity and radioactive elements in the human environment: Proceedings of the IV Intern. conf. (Tomsk, June 4–8, 2013). Tomsk: Izd-vo Tomskogo politekhnicheskogo un-ta. 2013. Pp. 358–361. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хёфс Й. Геохимия стабильных изотопов. – М.: Мир, 1983. – 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyofs J. Geohimiya stabil’nyh izotopov [Geochemistry of stable isotopes]. Moscow: Mir. 1983. 198 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chandrasekhar K., Chary S. N., Kamala C. T. &amp; Aparna V. Determination of trace metals in seawater by ICP‑MS after matrix separation // Acta Chim. Slov. – 2003. – Vol. 50. – P. 409–418.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandrasekhar, K., Chary, S. N., Kamala, C. T. &amp; Aparna, V. 2003: Determination of trace metals in seawater by ICP-MS after matrix separation. Acta Chim. Slov. 50. 409–418.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheung K., Sanei H. Produced fluids and shallow groundwater in coalbed methane (CBM) producing regions of Alberta, Canada: Trace element and rare earth element geochemistry // International Journal of Coal Geology. – 2009. – Vol. 77. – P. 338–349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheung, K., Sanei, H. 2009: Produced fluids and shallow groundwater in coalbed methane (CBM) producing regions of Alberta, Canada: Trace element and rare earth element geochemistry. International Journal of Coal Geology. 77. 338–349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еzoe M. Distributions of dissolved and acid-dissolvable bioactive trace metals // Geochemical Journal. – 2004. – Vol. 38. – P. 550.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еzoe, M. 2004: Distributions of dissolved and acid-dissolvable bioactive trace metals. Geochemical Journal. 38. 550.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gammons C. H., Wood S. A., Pedrozo F., Varekamp J. C., Nelson B. J., Shope C. L. et al. Hydrogeochemistry and rare earth element behavior in a volcanically acidified watershed in Patagonia, Argentina // Chemical Geology. – 2005. – Vol. 222 (3–4). – P. 249–267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gammons, C. H., Wood, S. A., Pedrozo, F., Varekamp, J. C., Nelson, B. J., Shope C. L. et al. 2005: Hydrogeochemistry and rare earth element behavior in a volcanically acidified watershed in Patagonia, Argentina. Chemical Geology. 222 (3–4). 249–267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johannesson K. H., Stetzenbach K. J., Hodge V. F., Kreamer D. K., Zhou X. Delineation of ground-water flow systems in the southern great basin using aqueous rare earth element distribution // Ground Water. – 1997. – Vol. 35. – P. 807–819.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johannesson, K. H., Stetzenbach, K. J., Hodge, V. F., Kreamer, D. K., Zhou, X. 1997: Delineation of ground-water flow systems in the southern great basin using aqueous rare earth element distribution. Ground Water. 35. 807–819.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smedley P. L. The geochemistry of rare earth elements in groundwater from the Carnmenellis area, southwest England // Geochim Cosmochim Acta. – 1991. – Vol. 55. – P. 2767–2779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smedley P. L. 1991: The geochemistry of rare earth elements in groundwater from the Carnmenellis area, southwest England. Geochim Cosmochim Acta. 55. 2767–2779.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
